1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts

Please Select your Vehicle to See Exact Fit Parts

Keep Your 1969 Chevrolet Chevy II in Top Shape with Quality Automatic Transmission Parts

Whether you’re repairing or upgrading your Automatic Transmission Part, using high-quality parts is key to keeping your 1969 Chevrolet Chevy II looking sharp and performing at its best. At Advance Auto Parts we carry a wide selection of dependable options, including Transmission Modulator Valves, Detent Cables, and Transmission Bushings. Whether you’re replacing a damaged part or enhancing your truck’s style and protection, you’ll find exactly what you need to get the job done right.

Competitive Prices and Extensive Inventory

The average price for a 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Part at Advance Auto Parts is around $56.02, with a range that starts at $4.29 and goes up to $376.99. With 19 options in stock from 6 trusted brands, finding the right fit is easy. Popular picks like Automatic Transmission Detent Cable, Automatic Transmission Oil Pump O-Ring, and Clutch Pilot Bushing .593 In. x 1.09 In. Type A, Length .750 In. (sold by each) start at just $5.99 and offer a great balance of form and function.

Explore Related Parts

While you’re upgrading or replacing your Automatic Transmission Part, don’t forget to check out other key components like Torque Converter and Related Products and Transmission Cooler and Parts. At Advance Auto Parts, we’re here to help you keep your 1969 Chevrolet Chevy II in peak condition, inside and out.

Essential 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts

ATP – Automatic Transmission Oil Pump O-Ring (Part No.SO-21)

Automatic Transmission Oil Pump O-Ring

from

$9.59
ATP Transmission Seals And Gaskets are exact fit, no compromise replacement parts
See More

B & M – Cable Bracket (Part No.30498)

Cable Bracket

from

$33.99
Cable Bracket, GM (Bandit style shifters only) APPLICATION: For TH-400, 350, 250, 200, 700R4, 200-4R with 80797, 80798 or 81050 shifter.

Product Features:
  • Shifter Service Parts
  • Steel
  • Natural Finish
  • Sold individually
  • Replacement for Bandit shifters
See More

Hooker BlackHeart – Transmission Cross member (Part No.12627HKR)

Transmission Cross member

from

$376.99
The Hooker BlackHeart 12627HKR is a heavy-duty transmission cross member engineered for LS/LT engine swaps in classic GM muscle cars. Designed for 1967-1969 F-body (Camaro/Firebird) and 1968-1974 X-body (Nova, Apollo, Omega, Ventura), it facilitates installation of 4L80E/4L85E automatic transmissions with precision fitment, strength, and maximum exhaust clearance.

Product Features:
  • Facilitates installation of a 4L80/4L85 GM automatic transmission behind an LS engine in any year 1st-gen F-body or 3rd-gen X-body
  • Designed using CAD modeling/FEA analysis for optimal fitment, strength, weight, safety and appearance
  • High-strength low-alloy steel construction
  • Provides an engineered 3 to 3.5 degree engine/transmission inclination angle that is critical to obtaining suitable U-joint working angles, when installed with Hooker 1st-gen F-Body & X-body LS engine swap brackets
  • Designed in conjunction with Hooker 1st-gen F-body & X-body LS/LT engine swap brackets to provide bolt-in installation of Hooker LS swap headers and exhaust systems for this application
  • Installation requires use of transmission mount 71223029HKR (black) or 71223030HKR (red)
See More

KAI – Trans Crossmember (Part No.GMK4020517674B)

Trans Crossmember

from

$85.99
New Goodmark Transmission Crossmember, For Models With TH400 Automatic Transmission

Product Features:
  • For Models With TH400 Automatic Transmission
  • Meets All Federal Motor Safety Standards
  • No Drilling Needed For Installation
  • No Modifications Needed For Installation
  • Direct Fit Replacement For Your Vehicle
  • Same Form Fit And Function As OE
  • Check Out The Large Selection Of Parts Available For Your Vehicle
See More

Pro-King – Automatic Transmission Vacuum Modulator (Part No.MD-28)

Automatic Transmission Vacuum Modulator

from

$33.99
Fully adjustable vacuum modulator to maintain accurate shift points.

Product Features:
  • Meets or exceeds OE specifications
See More

ATP – AT MODULATOR VALVE (Part No.JX-66)

AT MODULATOR VALVE

from

$21.99
AT MODULATOR VALVE

Carquest Premium – Automatic Transmission Modulator Valve (Part No.VMC1033)

Automatic Transmission Modulator Valve

from

$39.99
The transmission modulator valve is a vacuum operated mechanical device located on the transmission case. This valve will have a actuator rod extended into the transmission valve body inside the transmission which will control the flow of transmission fluid within the transmission to place the transmission in the most optimal forward gear selection.

Product Features:
  • Application matched component ensures the transmission gear position system can be returned to like new condition.
  • Product constructed to meet all design and operating characteristics as intended by the vehicle manufacturer.
  • This part will look and function just like the original unit being replaced.
See More

B & M – Kickdown Switch Kit For TH400 Transmission (Part No.20297)

Kickdown Switch Kit For TH400 Transmission

from

$99.99
When swapping the TH400 transmission into any vehicle, this kit makes installation of the transmission’s kickdown feature a snap. This switch mounts to either a TH700R4, TH200, TH200-R4 or TH350 throttle cable bracket.

Product Features:
  • Allows High Speed Cruise
  • Cruise In Overdrive
  • Prevents Part Throttle Kickdown
  • Quick Installation
See More

ATP – Automatic Transmission Front Pump Bushing (Part No.CB-4)

Automatic Transmission Front Pump Bushing

from

$11.79
ATP Transmission Components are exact fit, no compromise replacement parts
See More

Dorman – Clutch Pilot Bushing .593 In. x 1.09 In. Type A, Length .750 In. (sold by each) (Part No.690-014)

Clutch Pilot Bushing .593 In. x 1.09 In. Type A, Length .750 In. (sold by each)

from

$5.99
This clutch pilot bushing is designed to match the fit and function of the original part on specified vehicles. Made of quality materials, it is engineered for reliable performance.

Product Features:
  • Direct replacement – this clutch pilot bushing matches the fit and function of the factory part on specified years, makes and models
  • Ideal solution – this bushing is a reliable replacement for an original part that has failed due to fatigue
  • Durable construction – this part is made from quality materials to ensure reliable performance and long service life
  • Trustworthy quality – backed by team of product experts in the United States and more than a century of automotive experience
See More

Dorman – Clutch Pilot Bushing (sold by each) (Part No.690-034)

Clutch Pilot Bushing (sold by each)

from

$8.49
This clutch pilot bushing is designed to match the fit and function of the original part on specified vehicles. Made of quality materials, it is engineered for reliable performance.

Product Features:
  • Direct replacement – this clutch pilot bushing matches the fit and function of the factory part on specified years, makes and models
  • Ideal solution – this bushing is a reliable replacement for an original part that has failed due to fatigue
  • Durable construction – this part is made from quality materials to ensure reliable performance and long service life
  • Trustworthy quality – backed by team of product experts in the United States and more than a century of automotive experience
See More

B & M – Governor Recalibration Kit For TH-700R4, TH-400 and TH-350 Transmission (Part No.20248)

Governor Recalibration Kit For TH-700R4, TH-400 and TH-350 Transmission

from

$128.99
This kit allows you to adjust the shift points of your transmission after it is installed in your vehicle. The Governor Recalibration Kit is very useful if you have a vehicle that is very light; has a low rear-end gear ratio.

Product Features:
  • Adjust Shift Points Of Transmission
  • Useful For Light Vehicles
  • For Low Rear End Gear Ratio
  • Or Useful If It Is Conversion
See More

ATP – Automatic Transmission Band (Front) (Part No.JX-58)

Automatic Transmission Band (Front)

from

$29.99
ATP Transmission Components are exact fit, no compromise replacement parts
See More

ATP – Automatic Transmission Clutch Plate (Part No.SC-30)

Automatic Transmission Clutch Plate

from

$7.49
ATP Transmission Components are exact fit, no compromise replacement parts
See More

ATP – Automatic Transmission Clutch Plate (Part No.SC-29)

Automatic Transmission Clutch Plate

from

$14.99
ATP Transmission Components are exact fit, no compromise replacement parts
See More

ATP – Automatic Transmission Clutch Plate (Part No.JC-57)

Automatic Transmission Clutch Plate

from

$13.79
ATP Transmission Components are exact fit, no compromise replacement parts
See More

ATP – Automatic Transmission Universal Detent Cable 28 To 48 Inches (Part No.Y-754)

Automatic Transmission Universal Detent Cable 28 To 48 Inches

from

$49.99
Detent cables connect the throttle mechanism to the transmission. Old cables can bind, break, or just become sluggish. The best repair is to replace the old cable with a new one. Pioneer detent cables are designed to fit and function just like the original part to ensure durability and long life.

Product Features:
  • Includes brackets, grommets, etc to match original
  • Fits many GM transmissions
  • Adjustable
See More

ATP – Automatic Transmission Detent Cable (Part No.Y-103)

Automatic Transmission Detent Cable

from

$32.99
Detent cables connect the throttle mechanism to the transmission. Old cables can bind, break, or just become sluggish. The best repair is to replace the old cable with a new one. Pioneer detent cables are designed to fit and function just like the original part to ensure durability and long life.

Product Features:
  • Includes brackets, grommets, etc to match original
  • Helps transmission determine ideal downshift
  • Improves vehicle performance
See More

ATP – Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seal (Part No.JO-15)

Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seal

from

$4.29
Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seal

Most Popular Transmission Modulator Valves for 1969 Chevrolet Chevy IIs

Enhance your 1969 Chevrolet Chevy II with one of the 4 Transmission Modulator Valves we have in stock, starting at just $21.99.

B & M – Modulator (Part No.20234)

Modulator

from

$49.99
B&M’s vacuum modulator is fully adjustable, this allows you to tailor your shift points to within a range of 2-4 mph. Comes preadjusted for normal shift points. For TH350 and TH400.

Product Features:
  • Fully Adjustable
  • Allows You To Tailor Shift Points
  • Comes Supplied Pre-Adjusted
See More

ATP – AT MODULATOR VALVE (Part No.JX-76)

AT MODULATOR VALVE

from

$51.99
AT MODULATOR VALVE

ATP – AT MODULATOR VALVE (Part No.JX-66)

AT MODULATOR VALVE

from

$21.99
AT MODULATOR VALVE

Carquest Premium – Automatic Transmission Modulator Valve (Part No.VMC1033)

Automatic Transmission Modulator Valve

from

$39.99
The transmission modulator valve is a vacuum operated mechanical device located on the transmission case. This valve will have a actuator rod extended into the transmission valve body inside the transmission which will control the flow of transmission fluid within the transmission to place the transmission in the most optimal forward gear selection.

Product Features:
  • Application matched component ensures the transmission gear position system can be returned to like new condition.
  • Product constructed to meet all design and operating characteristics as intended by the vehicle manufacturer.
  • This part will look and function just like the original unit being replaced.
See More

Best-Selling 1969 Chevrolet Chevy II Detent Cables

Upgrade your Chevy II with one of our 2 best-selling Detent Cables.

ATP – Automatic Transmission Detent Cable (Part No.Y-103)

Automatic Transmission Detent Cable

from

$32.99
Detent cables connect the throttle mechanism to the transmission. Old cables can bind, break, or just become sluggish. The best repair is to replace the old cable with a new one. Pioneer detent cables are designed to fit and function just like the original part to ensure durability and long life.

Product Features:
  • Includes brackets, grommets, etc to match original
  • Helps transmission determine ideal downshift
  • Improves vehicle performance
See More

ATP – Automatic Transmission Universal Detent Cable 28 To 48 Inches (Part No.Y-754)

Automatic Transmission Universal Detent Cable 28 To 48 Inches

from

$49.99
Detent cables connect the throttle mechanism to the transmission. Old cables can bind, break, or just become sluggish. The best repair is to replace the old cable with a new one. Pioneer detent cables are designed to fit and function just like the original part to ensure durability and long life.

Product Features:
  • Includes brackets, grommets, etc to match original
  • Fits many GM transmissions
  • Adjustable
See More

Top-Quality Transmission Bushings for 1969 Chevrolet Chevy IIs

Choose a high-quality OEM or aftermarket Transmission Bushing for Chevrolet Chevy IIs and enjoy top-notch performance from $5.99.

Dorman – Clutch Pilot Bushing .593 In. x 1.09 In. Type A, Length .750 In. (sold by each) (Part No.690-014)

Clutch Pilot Bushing .593 In. x 1.09 In. Type A, Length .750 In. (sold by each)

from

$5.99
This clutch pilot bushing is designed to match the fit and function of the original part on specified vehicles. Made of quality materials, it is engineered for reliable performance.

Product Features:
  • Direct replacement – this clutch pilot bushing matches the fit and function of the factory part on specified years, makes and models
  • Ideal solution – this bushing is a reliable replacement for an original part that has failed due to fatigue
  • Durable construction – this part is made from quality materials to ensure reliable performance and long service life
  • Trustworthy quality – backed by team of product experts in the United States and more than a century of automotive experience
See More

Dorman – Clutch Pilot Bushing (Part No.690-014.1)

Clutch Pilot Bushing

from

$7.29
This clutch pilot bushing is designed to match the fit and function of the original part on specified vehicles. Made of quality materials, it is engineered for reliable performance.

Product Features:
  • Direct replacement – this clutch pilot bushing matches the fit and function of the factory part on specified years, makes and models
  • Ideal solution – this bushing is a reliable replacement for an original part that has failed due to fatigue
  • Durable construction – this part is made from quality materials to ensure reliable performance and long service life
  • Trustworthy quality – backed by team of product experts in the United States and more than a century of automotive experience
See More

ATP – Automatic Transmission Front Pump Bushing (Part No.CB-4)

Automatic Transmission Front Pump Bushing

from

$11.79
ATP Transmission Components are exact fit, no compromise replacement parts
See More

Our Top Pick for a 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Governor

Invest in a durable Automatic Transmission Governor for your 1969 Chevrolet, knowing you’re getting trusted brands and expert craftsmanship.

B & M – Governor Recalibration Kit For TH-700R4, TH-400 and TH-350 Transmission (Part No.20248)

Governor Recalibration Kit For TH-700R4, TH-400 and TH-350 Transmission

from

$128.99
This kit allows you to adjust the shift points of your transmission after it is installed in your vehicle. The Governor Recalibration Kit is very useful if you have a vehicle that is very light; has a low rear-end gear ratio.

Product Features:
  • Adjust Shift Points Of Transmission
  • Useful For Light Vehicles
  • For Low Rear End Gear Ratio
  • Or Useful If It Is Conversion
See More

Our Top-Rated Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seals for 1969 Chevrolet Chevy IIs

Make a smart move for your 1969 Chevrolet Chevy II with our Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seal for $4.29.

ATP – Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seal (Part No.JO-15)

Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seal

from

$4.29
Automatic Transmission Fluid Filler Tube Seal

FAQs for 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts

What are the best-selling Automatic Transmission Parts for 1969 Chevrolet Chevy IIs?

Out of 19 Automatic Transmission Parts that fit 1969 Chevrolet Chevy IIs, the following parts are the top sellers:

What’s the price range for 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts?

The prices of Automatic Transmission Parts for the 1969 Chevrolet Chevy II range from $4.29 up to $376.99 for the most premium parts.

What is the average price of an Automatic Transmission Part for a 1969 Chevrolet Chevy II?

The average price for Automatic Transmission Parts for the 1969 Chevrolet Chevy II is $56.02. Keep in mind the variety of part types within our Automatic Transmission Part category, where you are likely to find a wide range of prices across a variety of parts and components.

Does Advance Auto Parts sell Automatic Transmission Parts for other Chevrolet Chevy II model years?

Yes, we carry Automatic Transmission Parts for 6 model years of Chevrolet Chevy IIs between 1962 and 1968. The following model years are the most popular for Automatic Transmission Part purchases: 1968, 1967, 1966, 1965, 1964, 1963, and 1962.

What are the cheapest Automatic Transmission Parts for my 1969 Chevrolet Chevy II?

The cheapest 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts we carry are:

Does Advance Auto Parts sell Automatic Transmission Parts for any other 1969 Chevrolet models?

What are the top-rated Automatic Transmission Parts that fit the 1969 Chevrolet Chevy II?

Based on 4 reviews by customers, our 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts have an average customer rating of 4 stars. These are the highest-rated categories of Automatic Transmission Parts for the 1969 Chevrolet Chevy II and their top-rated products:

What types of Automatic Transmission Parts do you sell for my 1969 Chevrolet Chevy II?

As of 6/2/26, these are some of the most in-demand types of Automatic Transmission Parts for a 1969 Chevrolet Chevy II:

Can I get help with 1969 Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Part orders?

Contact our customer support team by chat or phone, through the help desk page, where you can find instant answers about Chevrolet Automatic Transmission Parts and more.

What is your return policy for Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts?

Advance Auto Parts keeps returns simple. For new Chevrolet Chevy II Automatic Transmission Parts and accessories, your online orders can be returned, in their original condition, within 45 days. For requirements, see the returns page.